Logo oben
34 px home | sitemap | suche | english |
37 px
Mindesthöhe

 

Nelly Sachs hat folgende Autoren aus dem Schwedischen übersetzt:

Gunnar Ekelöf

 

Renate Sack hat folgende Autoren aus dem Griechischen übersetzt:

Jorgos Skambardonis

 

Wolfram Sadowski hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Martha Brooks

 

Markus Sahr hat folgende Autoren aus dem Portugiesischen übersetzt:

David Machado

 

Piero Salabè hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:

Patrizia Cavalli

 

Madina Salajieva hat folgende Autoren aus dem Tschetschenischen übersetzt:

Apti Bisultanov

 

Ernst Sander hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Doris Lessing

 

Sabine Saßmann hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Jamal Mahjoub

 

Andreas Simon dos Santos hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Roméo Dallaire

 

Joachim Sartorius hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Robert Gray

Joachim Sartorius hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Lorand Gaspar

Joachim Sartorius hat folgende Autoren aus dem Ukrainischen übersetzt:

Andrij Bondar

 

Siegfried Schaarschmidt hat folgende Autoren aus dem Koreanischen übersetzt:

Ko Un

Siegfried Schaarschmidt hat folgende Autoren aus dem Japanischen übersetzt:

Kenzaburô Ôe

 

Barbara Schaden hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Nadine Gordimer

Kazuo Ishiguro

Jane Urquhart

 

Stefanie Schäfer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Adrian Mitchell

 

Ursula Schäfer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Tariq Ali

 

Wolfram Schäfer hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Jean Ziegler

 

Stefanie Schaffer-de Vries hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Nadine Gordimer

Rodney Hall

Jeanette Winterson

 

Helene Schär hat folgende Autoren aus dem Arabischen übersetzt:

Emily Nasrallah

 

Andrea Schatz hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:

Asher Reich

 

Tobias Scheffel hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Robert Bober

Bernard Friot

François Gravel

Jean-Claude Mourlevat

Marie-Aude Murail

Mario Ramos

 

Axel Scheffler hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:

Stefano Benni

 

Bernardin Schellenberger hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Yoel Hoffmann

 

Olaf Schenk hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Alfian Bin Sa'at

Eduardo Jose E. Calasanz

Jayanta Mahapatra

Patrick Kavanagh

Sapphire

 

Emil Schering hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Hugo Hamilton

 

Gerlinde Schermer-Rauwolf hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Tariq Ali

 

René Scheu hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:

Gianni Vattimo

 

Hartmut Schickert hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Peter Sís

 

Munish B. Schiekel hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Yoel Hoffmann

 

Nina Schindler hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Grégoire Solotareff

 

Dieter Schlesak hat folgende Autoren aus dem Rumänischen übersetzt:

Norman Manea

 

Monika Schlitzer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Shauna Singh Baldwin

 

Wolfgang Schlott hat folgende Autoren aus dem Polnischen übersetzt:

Krzysztof Niewrzêda

 

Wolfgang Schlüter hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

James Leigh Hunt

 

Ursula Schmalbruch hat folgende Autoren aus dem Dänischen übersetzt:

Søren Ulrik Thomsen

 

Monika Schmalz hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Jeanette Winterson


Renate Schmidgall hat folgende Autoren aus dem Polnischen übersetzt:

Jerzy Kronhold

 

Rainer G. Schmidt hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Peter Cole

Wanda Coleman

Emily Dickinson

Tishani Doshi

James Fenton

Jonathan Safran Foer

William Gass

Helon Habila

Edward Hirsch

Tony Hoagland

Pico Iyer

Philip Jeyaretnam

Michele Leggott

Nathaniel Mackey

David Mas Masumoto

Ted Milton

Michael Palmer

Francine Prose

Charles Simic

Kevin Starr

Mark Strand

Huzir Sulaiman

Shashi Tharoor

D.J. Waldie

Rainer G. Schmidt hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Hélé Béji

Dany Laferrière

Abdelwahab Meddeb

Bernard Noël

Émile Nelligan

Gisèle Pineau

Jean-Luc Raharimanana

Rainer G. Schmidt hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Carlos Fuentes

 

Thorsten Schmidt hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Jean Ziegler

 

Veronika Schmidt hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Carlos Fuentes

Eduardo Sguiglia

 

Hinrich Schmidt-Henkel hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Tanguy Viel

Hinrich Schmidt-Henkel hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:

Stefano Benni

 

Alexander Schmitz hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Chloe Aridjis

Rae Armantrout

Keki N. Daruwala

Aritha van Her

Dom Moraes

Willie Perdomo

Marilene Phipps

Richard Rive

Anne Waldman

Rosanna Warren

 

Fred Schmitz hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Michael Morpurgo

 

Werner Schmitz hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Chuck Palahniuk

 

Heinz Schneeweiß hat folgende Autoren aus dem Niederländischen übersetzt:

Eddy van Vliet

 

Angelika Schneider hat folgende Autoren aus dem Russischen übersetzt:

Viktorija Tokarjewa

 

Gernot Schneider hat folgende Autoren aus Hindi übersetzt:

U. R. Ananthamurthy

 

Lothar Schneider hat folgende Autoren aus dem Norwegischen übersetzt:

Ingeborg Arvola

 

Marianne Schneider hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:

Gianni Celati

Roberto Piumini

 

Regina Schneider hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Anita Desai

 

Dorothe Schnyder hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Tahar  Ben Jelloun

 

Susanne Scholl hat folgende Autoren aus dem Russischen übersetzt:

Irina Scherbakowa

 

Eike Schönfeld hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Russell Edson

Nuruddin Farah

Tony Harrison

Eliot Weinberger

 

Eva Schönfeld hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Doris Lessing

 

Brigitte Schreiber-Grabitz hat folgende Autoren aus dem Türkischen übersetzt:

Güney Dal

 

Hilde Schruff hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Yvonne Vera

 

Karin Schuler hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Tariq Ali

 

Ulrike Schuldes hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Carlos Ruíz Zafón

 

Peter B. Schumann hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Raúl Rivero

 

Sabine Schulte hat folgende Autoren aus Maori übersetzt:

Witi Ihimaera

 

Katrin Schulz hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Bernardo Atxaga

 

Christiane Schultz hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:

Gianni Vattimo

 

Sonja Schumacher hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Tariq Ali

 

Angela Schumitz hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Peter Carey

 

Paul Schuster hat folgende Autoren aus dem Rumänischen übersetzt:

Norman Manea

 

Peter Schwaar hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Eduardo Mendoza

Carlos Ruíz Zafón

 

Kristin Schwamm hat folgende Autoren aus dem Ungarischen übersetzt:

Péter Esterházy

Imre Kertész

 

Benjamin Schwarz hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Russell Banks

 

Robert Schwarz hat folgende Autoren aus dem Albanischen übersetzt:

Ismail Kadare


Beate Esther von Schwarze hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:
Uri Orlev

 

Karin von Schweder-Schreiner hat folgende Autoren aus dem Portugiesischen übersetzt:
Mia Couto
Paulo Lins

Alice Vieira

 

Nicolai von Schweder-Schreiner hat folgende Autoren aus dem Portugisieschen übersetzt:

Ricardo Azevedo

Ferréz

Luiz Ruffato

Alice Vieira

 

Marion Schweizer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Jenny Robson

 

Bernd Schwibs hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Jean-Philippe Toussaint

 

Youssef Seddik hat folgende Autoren aus dem Arabischen übersetzt:

Hassan Dawud

 

Dagmar Seidel hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Leïla Marouane

 

Andrea Seidler hat folgende Autoren aus dem Ungarischen übersetzt:

Ferenc Szijj

 

Dr. Nihad Selaiha hat folgende Autoren aus dem Arabischen übersetzt:

Notaila Rashed

 

Rita Seuß hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Tariq Ali

Gore Vidal

Rita Seuß hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:

Roberto Saviano

 

Nesrine Shibib hat folgende Autoren aus dem Arabischen übersetzt:

Abbas Beydoun

 

Dadi Sideri hat folgende Autoren aus dem Griechischen übersetzt:

Charis Vlavianos 

 

Dadi Sideri-Speck hat folgende Autoren aus dem Griechischen übersetzt:

Katerína Angeláki-Rooke

 

Stephan Siebers hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Yoel Hoffmann

 

Petra Siegmann hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Jesús Ferrero

Enrique Fierro

 

Gerd Simon hat folgende Autoren aus dem Chinesischen übersetzt:

Zhang Jie

 

Claudia Sinnig hat folgende Autoren aus dem Litauischen übersetzt:

Sigitas Parulskis

 

Barbara Sirges  hat folgende Autoren aus dem Schwedischen übersetzt:

Henning Mankell

 

Alexander Sitzmann hat folgende Autoren aus dem Bulgarischen übersetzt:

Georgi Gospodinov

 

Hans Skirecki hat folgende Autoren aus dem Ungarischen übersetzt:

Péter Esterházy

László Krasznahorkai


Beate Smandek hat folgende Autoren aus dem Tschechischen übersetzt:

Jáchym Topol

 

Hedda Soellner hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Leïla Marouane

 

Rolf Soellner hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Leïla Marouane

 

Werner Söllner hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:

Asher Reich

 

Klaus-Dieter Sommer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

W. H. Auden

 

Monika Soesman hat folgende Autoren aus dem Indonesischen übersetzt:

Ayu Utami

 

Christian Spiel hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Gore Vidal

 

Andrea Springler hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Ken Bugul

 

Irena Srklian hat folgende Autoren aus dem Serbokroatischen übersetzt:

Dževad  Karahasan

 

Alisa Stadler hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:

Jehuda Amichai

 

Barbara Steckhan hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Gore Vidal

 

Thomas Stegers hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Rajeev Balasubramanyam

Richard John Evans

Allen Kurzweil

Susan Price

Owen Sheers

Rachel  Trezise

 

Claudia Stein hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Idrissa Keita 

 

Luna Gertrud Stein hat folgende Autoren aus dem Griechischen übersetzt:

Menis Koumandareas

 

Dorothea Steiner  hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Rachid Boudjedra

 

Irena Steiner hat folgende Autoren aus dem Slowenischen übersetzt:

Desa Muck

 

Andreas Steinhöfel hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Melvin Burgess

 

Peter Sternagel hat folgende Autoren aus dem Indonesischen übersetzt:

Ayu Utami

 

Hermann Stiehl hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Kazuo Ishiguro

 

Natasza Stelmaszyk hat folgende Autoren aus dem Polnischen übersetzt:

Krzysztof Niewrzêda

 

Friedbert Stohner hat folgende Autoren aus dem Finnischen übersetzt:

Hannele Huovi

 

Sabine Stöhr hat folgende Autoren aus dem Ukrainischen übersetzt:

Juri Andruchowytsch

 

Michael Strand hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Oscar Hijuelos

 

Ilse Strasmann hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Barry Holstun Lopez

 

Uda Strätling hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Andrew Sean Greer, Farida Karodia

 

Petra Strien hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Jorge Eduardo Benavides

Piedad Bonnett

Adolfo Castañón

Arturo Fontaine

Giovanna Pollarolo Giglio

Liliana Heker

Pura López Colomé

Tedi López Mills

Sergio Pitol

Tomás Segovia

Iván Thays

  

Matthias Strobel hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Alfredo Bryce Echenique

Liliana Bodoc

Marcos Giralt Torrente

 

Christine Strüh hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Michael Palmer

 

Andreas Struve hat folgende Autoren aus dem Norwegischen übersetzt:

Olav H. Hauge

Andrea von Struve hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Shusha Guppy

Brigitte Struzyk hat folgende Autoren aus dem Irischen übersetzt:

Nuala Ní Dhomhnaill

 

Ruth Subjetzki hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Azouz Begag

 

Peter Sulzer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Mazisi Raymond Kunene

 

Maya Sutedja-Liem hat folgende Autoren aus dem Indonesischen übersetzt:

Ayu Utami

 

Uta Szyszkowitz hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:

Malika Ferdjoukh

 

A B C D E F G H
I J K L M N O P
Q R S T U V W X
Y Z

Hauptstadtkulturfonds | Berliner Festspiele | UNESCO | KulturSPIEGEL | skoda | Hôtel Concorde Berlin | Foradori | Arte