Hans Jürgen Balmes hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Robert Hass

Tom Raworth

Maria Bamberg hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:
Carlos Fuentes

Ditte Bandini hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Chris Abani
Rofel G. Brion
Zakes Mda
Lewis Nkosi

Giovanni Bandini hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Chris Abani
Rofel G. Brion
Zakes Mda
Lewis Nkosi
Giovanni Bandini hat folgende Autoren aus dem Irischen übersetzt:
Nuala Ní Dhomhnaill

Edit Baranyai hat folgende Autoren aus dem Ungarischen übersetzt:
Lajos Parti Nagy

Friederike Barkow hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
James Fenton

Viola Bauer hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:
Alessandro Baricco
Bodo Baumann

Ganna-Maria Baumgardt hat folgende Autoren aus dem Russischen übersetzt:
Ljudmila Ulitskaja

Hubert Bausch hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:
Roberto Innocenti

Barbara von Bechtolsheim-Leibbrandt hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Lydia Davis

Virginia Hamilton

Heribert Becker hat folgende Autoren aus dem Arabischen übersetzt:
Abdel Moneim Ramadan
Saadi Youssef
 

Katrin Becker hat folgende Autoren aus dem Serbokroatischen übersetzt:
Dževad Karahasan

Svenja Becker hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:

Isabell Allende

Ulrike Becker hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Tim Parks

Zdenka Becker hat folgende Autoren aus dem Slowakischen übersetzt:
Mila Haugová

Gerhard Beckmann hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Achmat Dangor

Hennriette Beese hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:
Edmond Jabès

Johannes W. Beilharz hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
John Tranter

Henryk Bereska hat folgende Autoren aus dem Polnischen übersetzt:
Tomasz Rozycki

Paul Berf hat folgende Autoren aus dem Norwegischen übersetzt:
Ingeborg Arvola
Bjarte Breiteig
Gaute Heivoll
Eirik Ingebrigtsen
Gunnhild Øyehaug
Paul Berf hat folgende Autoren aus dem Schwedischen übersetzt:
Aris Fioretos
Henning Mankell

Erich Berger hat folgende Autoren aus dem Ungarischen übersetzt:
Imre Kertész

Karl Heinz Berger hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Philip Larkin

Richard Bertelsmann hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Ingrid de Kok

Klaus Berthel hat folgende Autoren aus dem Litauischen übersetzt:
Ricardas Gavelis
Eugenijus Ališanka

Hansjörg Betschart hat folgende Autoren aus dem Schwedischen übersetzt:
Henning Mankell

Helga van Beuningen hat folgende Autoren aus dem Niederländischen übersetzt:
Bernlef
Hans Maarten van den Brink
Margriet de Moor

Gottfried Beutel hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Gore Vidal

Barbara Beyer hat folgende Autoren aus dem Bulgarischen übersetzt:
Georgi Gospodinov

Michael Beyer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:

Tariq Ali

Nora Bierich hat folgende Autoren aus dem Japanischen übersetzt:
Kenzaburô Ôe
Hiroshi Sakagami

Pieke Biermann hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:
Stefano Benni

Michael Biggins hat folgende Autoren aus dem Slowenischen übersetzt:
Tomaz Salamun
Michael Biggins hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:
Aharon Shabtai

Ute Birgi-Knellessen hat folgende Autoren aus dem Türkischen übersetzt:
Nedim Gürsel

Anne Birkenhauer hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:
Aharon Appelfeld
Yoel Hoffmann

Sophie Birkenstädt hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Lauren Child
Vladimir Radunsky

Ulrike Bischof hat folgende Autoren aus dem Polnischen übersetzt:
Dorota Terakowska
Ulrike Bischof hat folgende Autoren aus Englischen übersetzt:
Sarah Quigley

Rudolf von Bitter hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Charles Simic

Nina Blazon hat folgende Autoren aus dem Slowenischen übersetzt:
Drago Jancar 

Arnold Blumer hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Breyten Breytenbach

Mechthild Blumberg hat folgende Autoren aus dem Portugiesischen übersetzt:
Marina Colasanti
Adélia Prado

Ulrich Blumenbach hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Gore Vidal

Manfred Boes hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:
Antonio Gamoneda

Monika Boehm-Tettelbach hat folgende Autoren aus Punjabi übersetzt:
Guru Nanak

Lydia Böhmer hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:
Asher Reich
Jehuda Amichai

Paulus Böhmer hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:
Asher Reich
Jehuda Amichai

Gunther Böhnke hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Nuruddin Farah

Wilfried Böhringer hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:
Julio Llamazares

Rosemarie Bollinger hat folgende Autoren aus dem Katalanischen übersetzt:
Carme Riera

Rike Bolte hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:
Eduardo Sguiglia

Eva Bornemann hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Lewis Nkosi

Sylvia Braesel hat folgende Autoren aus dem Koreanischen übersetzt:
Ko Un

Heike Brandt hat folgende Autoren aus Hindi übersetzt:
Samhita Arni
Heike Brandt hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Melvin Burgess
Virginia Hamilton
E. R. Frank

Ina Braun hat folgende Autoren aus dem Persischen übersetzt:
Mohammad Reza Yousefi

Anne Brauner hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Sonya Hartnett

Andreas Bredenfeld hat folgende Autoren aus dem Schwedischen übersetzt:
Aris Fioretos

Udo Breger hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Wanda Coleman

Wolfgang Breitwieser hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
William Wordsworth

Alida Bremer hat folgende Autoren aus dem Kroatischen übersetzt:
Bora Cosic

Elisabeth Brilke hat folgende Autoren aus dem Katalanischen übersetzt:
Carme Riera

Jürgen Brộcan hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Pamela Brown
Dana Gioia
Mazisi Raymond Kunene
Jamal Mahjoub
W. S. Merwin
Eric Pankey
James Richardson
Anne  Waldman
Dia!kwain
Jürgen Brộcan hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:
Georges Schehadé

Thomas Brovot hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:
Rafael Chirbes
Carmen Posadas
Alberto Ruy Sánchez

Thomas Brückner hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Chris Abani
Chenjerai Hove
Yvonne Vera
Thomas Brückner hat folgende Autoren aus dem Indonesischen übersetzt:
Agus R. Sarjono

Judith Brüll hat folgende Autoren aus dem Hebräischen übersetzt:
Asher Reich

Alken Bruns hat folgende Autoren aus dem Norwegischen übersetzt:
Rolf Sagen

Oda Buchholz hat folgende Autoren aus dem Albanischen übersetzt:
Ismail Kadare

Quint Buchholz hat folgende Autoren aus dem Italienischen übersetzt:
Roberto Piumini

György Buda hat folgende Autoren aus dem Ungarischen übersetzt:
Péter Esterházy
Krisztián Grecsó
Mila Haugová
Imre Kertész
László Krasznahorkai
Zsolt Láng
Ottó Tolnai
Ferenc Szijj

Hansjürgen Bulkowski hat folgende Autoren aus dem Niederländischen übersetzt:
Eddy van Vliet

Eric Burger hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Gore Vidal

Gerd Burger hat folgende Autoren aus dem Englischen übersetzt:
Forrest Gander

Juana Burghardt hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:
Soledad Alvarez
Homero Aridjis
Juan Gustavo Cobo Borda
Eduardo Chirinos
Clara Janés
José Emilio Pacheco
Juana Burghardt hat folgende Autoren aus dem Chinesischen übersetzt:
Tianxin Cai

Tobias Burghardt hat folgende Autoren aus dem Spanischen übersetzt:
Soledad Alvarez
Homero Aridjis
Juan Gustavo Cobo Borda
Eduardo Chirinos
Antonio Gamoneda
Darío Jaramillo Agudelo
Clara Janés
Eduardo Lizalde
José Emilio Pacheco
Tobias Burghardt hat folgende Autoren aus dem Chinesischen übersetzt:
Tianxin Cai
Tobias Burghardt hat folgende Autoren aus dem Rumänischen übersetzt:
Zsolt Láng

Peter Burri hat folgende Autoren aus dem Französischen übersetzt:
Blaise Cendrars

Wolfgang Butt hat folgende Autoren aus dem Schwedischen übersetzt:
Arne Dahl
Henning Mankell
Wolfgang Butt hat folgende Autoren aus dem Norwegischen übersetzt:
Rolf Jacobsen
Terje Johanssen