Abduh Khal [ Saudi-Arabien ]

Biographie

Gast des ilb 2009.

Abduh Khal wurde 1962 in Jizan im Südwesten Saudi-Arabiens geboren. Er studierte Politikwissenschaften an der University of King Abdulaziz in Jeddah. Seit Beginn der 1980er Jahre arbeitet Khal für verschiedene saudi-arabische Zeitungen. Zurzeit leitet er das Feuilleton der Tageszeitung »Ukaz« und ist Mitherausgeber der Zeitschrift »Ar Rawi«.

In seinen Erzählungen und Romanen wagt sich Khal in das soziale Unbekannte der saudischen Gesellschaft vor. Er schildert schonungslos die Veränderungen in den zwischenmenschlichen Beziehungen infolge der Gründung des Königreichs, der rasanten Modernisierung, des wirtschaftlichen Aufschwungs und der aufgezwungenen wahhabitischen Richtung des Islam.

In einem Interview betont der Schriftsteller die zentrale Rolle, die der Ort der Erzählung für ihn spielt: »Der Ort ist eine lebendige Person, die den Aufbau und den Stil vorgibt.« Für Khal ist es besonders die Umgebung von Jizan, die Alltagskultur dort und die Volksliteratur der Region − beispielsweise in dem Roman »Mudun ta’kulu ushb« (1998; Ü: Städte essen Gras). Im Zentrum der Handlung steht Yahia. Der junge Mann muss sein Heimatstädtchen verlassen, um nach dem Tod seines Vaters den Lebensunterhalt zu verdienen. Er geht nach Jeddah, wo er die Schattenseiten des Lebens in dieser sich rasch wandelnden Großstadt erlebt. Nach politischen Spannungen im Süden des Landes kehrt er voller Sorge um seine dort verbliebene Familie in die Heimat zurück und muss feststellen, dass niemand auf ihn wartet.

In den folgenden Werken behält Abduh Khal die beiden Pole Jizan und Jeddah bei. Er setzt sich intensiv mit dem städtischen und dörflichen Leben in Saudi-Arabien auseinander. Themen, die saudische Autoren häufig behandeln, wie z. B. das Dasein als Beduine oder das Erdöl, kommen bei ihm nicht vor.

In seinem jüngsten Roman »Tarmi bi shararin« (2009; Ü: Sie sprüht Funken) stellt Khal die Entwicklung der Stadt Jeddah und ihre Bewohner in den Mittelpunkt. Er schildert ohne Rücksicht auf Tabus die Veränderungen, angefangen beim kleinen Fischer bis hin zum einflussreichen Politiker.

Abduh Khal lebt in Jeddah.

BIBLIOGRAFIE

Laisa huna ma yubhij
Dar al-Hadara
Kairo, 1993

Al-Maut yamurru min huna
al-Muassasa al-Arabiya
lildirasat wa an-Nashr
Beirut, 1995

Mudun ta«kulu ushb
Saqi
Beirut, 1998

Nubah
Al-Kamel
Köln/Beirut, 2004

Tarmi bi shararin
Al-Kamel
Beirut, 2009