Adel Karasholi

Gast beim ilb 2002

Adel Karasholi, 1936 in Damaskus/Syrien geboren. Zweisprachiger Lyriker, Essayist und Übersetzer. 1957 jüngstes Mitglied des oppositionellen arabischen Schriftstellerverbandes. Nach dessen Verbot und beginnender Verfolgung 1959 Emigration, Stationen in Beirut, Westberlin und München. Seit 1961 in Leipzig. Studium am Literaturinstitut und an der Theaterhochschule. 1970 Promotion mit einer Arbeit über das Theater Brechts. 1968-93 Lektor an der Leipziger Universität.

Seit 1980 war Karasholi Mitglied des Schriftstellerverbandes der DDR. Seit 1990 ist er Mitglied des Verbandes Deutscher Schriftsteller und seit 1992 gehört er dem PEN-Zentrum in Deutschland an. Er erhielt den Kunstpreis der Stadt Leipzig und wurde mit dem Adalbert-von-Chamisso-Preis ausgezeichnet. Er lebt  in Leipzig.

© internationales literaturfestival berlin

Umarmung der Meridiane

Mitteldeutscher Verlag

Halle, 1978

Daheim in der Fremde

Mitteldeutscher Verlag

Halle, 1984

Wenn Damaskus nicht wäre

A1

München, 1992

Also sprach Abdulla

A1

München, 1995

Wie fern ist Palästina?
Passage
Leipzig, 2003

Wo du warst und wo du bist?
A1
München, 2004