Gast beim ilb 2003
Amal al-Jubouri wurde 1967 in Bagdad, Irak, geboren. Nach dem
Studium der Anglistik arbeitete sie für das irakische Fernsehen, wo sie
ein eigenes Kulturprogramm leitete. Außerdem war sie als Übersetzerin
tätig und gründete einen Literaturverlag. 1997 verließ sie den Irak.
Sie lebt heute mit ihrer Tochter in Berlin und gibt die
Literaturzeitschrift „diwan. Zeitschrift für arabische und deutsche
Poesie“ heraus. Zahlreiche Gedichte von ihr sind ins Deutsche übersetzt
und in hiesigen Literaturzeitschriften veröffentlicht worden.
© internationales literaturfestival berlin
Übersetzer: Joachim Sartorius |